孩子们没有被告知4月30日下午所发生的事情，但是后来看到母亲极度紧张的情形，她们一定是想到发生了一些极为可怕的事情。没有人想起给孩子们吃午饭，直到最后陶德尔?容格突然想到了孩子们，这也预示着下午将要发生的不祥的事情。

当希特勒的尸体还在上面花园内燃烧的时候，地下避弹所内大多数人的心情开始有所好转。许多人开始酗酒，不过鲍曼却把主要心思放在了政府更替和下一届德国政府组建事宜上。他向邓尼茨海军元帅发了一封电文，邓尼茨此时正在设在波罗的海海岸基尔附近普伦的指挥所里。电文只是简单地通知是邓尼茨而不是帝国空军司令戈林被任命为元首的接班人。

“委任状已发出，您应根据当前的情况，立即采取一切相应的措施。”

而戈培尔、克莱勃斯和布格多夫都决定留在柏林自杀。还有一些不希望自杀的人，其中就有巴塞的第9集团军，他们试图从柏林南部的森林突围。大约有两万五千名士兵和平民已偷偷溜过科法涅夫元帅的封锁线。急急如丧家之犬，尽管疲惫不堪，他们仍逼迫自己前进。

就在战争如火如荼的时候，我得到了一个命令，而这个命令竟然与苏联有关。原来苏联的罗科索夫斯基的白俄罗斯第二方面军解放了柏林北部的拉文斯布吕克妇女集中营后。西方盟国同时发现，在罗科索夫斯基冒险穿过梅希伦伯格后，克里姆里宫竟然意图占领丹麦。英军迅速做出了反应，向汉堡和波罗的海海岸的基尔前进以拦住苏军。而美军也迅速作出相应的调整。

林伯纳和约翰私下里开始相信德国人的传言。“难道我们真的要准备同苏联人开战？”

就在美国领导人仍然未能领悟到，德军在全力抵抗苏军的同时却是迫切地希望向美军投降的时候。

传达希特勒信息的党卫军二级突击队大队长下午6时又回到了魏德林将军设在布德勒区的指挥所，当时魏德林将军和参谋们正根据希特勒的授权制订当天晚上的最终突围计划。这名党卫军二级突击队大队长传达了一份电文，要求所有的突围计划暂且搁置。魏德林要立即向帝国总理府汇报。

当魏德林到达元首地下避弹所时，他受到了戈培尔、鲍曼和克莱勃斯的迎接。他们将他带到了希特勒的房间。戈培尔道：“他元首夫妇在这儿自杀了，两人的尸体己被火化并埋在了楼上花园的一个弹坑内。”

说完眼睛直盯盯的看着魏德林将军。魏德林自然知道这样的事情有多么的巨大，无奈的发誓道：“我保证我绝不向任何人泄露这个消息。”

在柏林市中心的夜晚，遭受过轰炸的建筑物燃烧的火光映红了黑漆漆的街道，并在地下投下了形状非常奇怪的阴影。空气中的烟灰和尘土几乎让人无法呼吸，不时地会传来石头建筑轰然倒塌的声音。更具恐怖效果的是，探照灯光束晃来晃去，搜寻德国空军早已销声匿迹的夜空。

一个党卫军外国志愿者士兵小队躲在了“大陆”旅馆内的地下室。妇女和孩子早就把这儿占满了，他们不自然地用眼睛瞅着因战争而变得精疲力尽的士兵们。旅馆的经理来到他们面前，询问他们是否愿意去杰考伯大街的防空洞。这群党卫军外国志愿者感到一阵痛苦的怨恨，他们为了这些人去牺牲自己的生命，这些人却对他们抱以冷眼。

小队转身离开了，仍在战斗的士兵们发现自己成了被社会遗弃的人，他们不再是勇敢的防御者，而是一种危险。在医院，甚至有一家传染病院，护士们立刻没收了刚到的伤员的武器，这样俄国人就找不到任何射杀伤员的借口了。

待在帝国总理府的“诺德兰”师的前任指挥官齐格勒，突然出现在了驻威廉街的德国空军部。不用说，他已经明白了情势的迫切。不过，让每个人惊奇的是，由一名比利时人指挥的只有20名外国志愿者支队的一个排也来到了。这个排的人都在大声欢笑，在场的一名士兵写道：“看上去好像是我们刚赢得了这场战争的胜利。”(未完待续。)