第348章 读司马法(1 / 2)

段晓棠等人强行忍住笑出来的欲望，齐齐点头表示——我们知道你不紧张。

祝明月率先打破尴尬，将几盘糕点推到柳恪面前，“二郎，要不要先吃点东西。”

柳恪觉得为人师表，自该保持“威严”，拒绝道：“祝姐姐，刚吃过，不饿。”

“不如现在开始读书。”

“好，开始吧！”段晓棠将手上的蛋糕残渣拍掉，用手绢擦手之后翻开书页。

柳恪止不住眉头一跳，书籍珍贵，翻阅之前不该净手吗。想到段晓棠是习武之人，未必如文人一般细致。

柳恪开篇直入正题，“古者，以仁为本，以义治之之谓正。古时把仁爱当做人的根本，用合乎礼法的行为来治理国家和军队，称之为常法。”

段晓棠不做兵法考据，第一句话就被震得不轻，确定写的是兵书？

仁爱，这么慈悲调调是周朝写出来的！

柳恪细心问道：“段郎君，哪里不明白？”

段晓棠咬牙道：“没有，继续！”

柳恪不比杜乔磨合许久，讲解起来磕磕绊绊，时不时还要问柳三郎一句听明白了吗。

柳三郎忙着吃蛋糕，哪里清楚满口仁义的古兵书讲的什么。小孩子耐性差，肚子填饱一些，跑到院子另一头骑竹马玩。

段晓棠好奇道：“二郎，长林怎么同你交待的？”

柳恪有些颓丧，“长林兄说，讲到三郎能听明白的地步就差不多。”

段晓棠转头望一眼骑竹马转圈圈的五岁稚童，无奈道：“有没有一种可能，他只是打个比方，实际我的学问比三郎好些。”

柳恪机敏聪慧，瞬间打通关窍。

段晓棠只是造诣不如自幼浸淫其间之人，读过书，之前还在杜乔教导下通读过数本兵书。一味说的浅白，反倒失了真意。

白秀然将剥好的核桃仁，推到段晓棠和祝明月面前，“吃核桃，补脑。”

柳恪立即转换方针，不再一味追求通俗浅白，将书上的每一句话，用最贴合当今的语言解释。

《司马法》散佚至今仅余数篇，开始不算顺利，但总算将一本书从头到尾读完了。

段晓棠哪怕这种时候不该生出比较的心思，也忍不住暗暗将杜乔和柳恪两人比较，还是杜老师“专业”。

柳恪做的也不差，友情帮忙头回上岗，有这样的表现已经很不错，比李君璞白湛那种天马行空满嘴跑火车的强多了。

白秀然按住太阳穴，“我算知道为何将《司马法》放到最后了。”

战争是仁慈的，闺阁女郎都不信。

祝明月连忙招呼柳恪，“二郎讲了这般久，不如歇一歇，喝点水润润嗓子。”

“嗯。”柳恪虽不通兵事，但自信照本宣科的本事不差。“段晓棠若是有不明之处，还请直言。”

段晓棠右手支着腮歪着头，“我再看看。”

书上说的不一定是对的，哪怕在当时是正确的，放到如今也可能不合时宜。

经过数本兵书的熏陶，段晓棠的文言文阅读水平直线上升，阅读浅显的不会有大问题。

而兵书，是所有书籍中，最大白话的。

段晓棠听过柳恪翻译过一遍的《司马法》，便知道它价值到这里为止了。

目前阅读的所有兵书中最久远的一本，其中的某些思想就在之前的阅读的书籍中有所体现，是为旧酒装新瓶。