书荒阁【www.shuhuangge.net】第一时间更新《大唐弄臣》最新章节。
“既然这样,那这件事情由谁来负责?”李世民问道。
景文听到了李世民同意了,也主动说:“皇上,既然这样这件事情就由我来亲自督办好了。只要由我来亲自督办,那才能够真正的实现这个计划啊!毕竟如果是那些儒生来做这种事情,恐怕他们根本不屑于学习那些外国人的典籍。”
景文认为这件事情只有自己才能够办,毕竟古代中国人都有一种盲目自大的想法,尤其是文人。他们认为自己才是这个世界上最核心的地方,对于别的地方的文化都不屑一顾。这种情况其实是因为中国长期在东亚领先了,所以他们才会养成了这种习惯。他们对于西方完全不了解,也根本不屑于了解,所以他们也都是一种夜郎自大的表现。他们并不知道这个世界有多大,所以他们只是局限于东亚,自然有这种夜郎心态也不奇怪。
所以景文认为这件事情只能自己亲自督办起来了,这样才能够真正的实现所谓的翻译外国文学的事情,在中国推广外国著作。如果让那些中国本土的文人来做这种事情,那最后也就是只能够一塌糊涂,根本办不成什么事情,反而会毁了景文的文化输出大计。
“皇上,这个同文馆我希望别的衙门不要插手,是专门负责这个文化输出的地方。因为如果别的衙门插手了,那恐怕真的会出现很多变数。而同文馆不比弘文馆,弘文馆只是一个单纯的教书授业的的地方,可是同文馆却是用来传播文化的地方,责任的重大可想而知。所以如果让别的衙门随便插手,那恐怕很容易会被掣肘,所以还请皇上不要让别的衙门随便插手为好!”景文说道。
“好的,既然这样也就是把同文馆设立在门下省,地位是从三品吧!这样没有人能够轻易插手了。而且以后都是由你来督办,这里面的官职也都是由你来选择。可以雇佣一些外国人来当这些翻译,然后看看能不能够翻译出一些好东西出来。甚至我们可以翻译一些我们的书籍,然后需要的时候可以带给别人!”李世民说道。
而景文马上脑袋一阵灵光,说:“皇上,不妨以后你做一个表率。如果有外国人来到了我大唐,我们首先不要送太多财富礼物,专门送书籍好了。我们专门送那些我们翻译过的书籍,这样送给那些外国人,让他们可以通过做生意的时候带回到本国。然后自然也就会传播出去的。毕竟文化是最大财富,知识是就是财富这个是一定的。有了皇上您亲自做表率,那那些外国人一定会认真的研读我们翻译好的书籍,这样他们才能够互相传播。”
“而那些外国人能够来我大唐的,绝大多数都是在他们本国的大人物,要么就是有钱,要么也就是有权利。我们可以借用他们作为表率作用,然后让他们全民都来追捧我们中原的文化,这样不就是一个非常好的结果吗?”景文问道。
景文这个意思其实是让李世民做一个表率。然后送给外国人自己国家的著作,然后让外国人跟这样研究。其实这种事情在后世也都有,什么外国官员送给中国官员一些当地的文化产品,而中国官员也送给外国官员一些特色文化纪念品。总之这些都是一些有特殊文化内涵的东西。可是这些真正是想要纪念吗?其实这个也就是互相推广文化而已,其实也就是想要推广文化,让大家都学习。
当然,这种手段在后世已经是被玩臭了的手段。可是在古代却还是非常有意思的。这个时代国家来往不是送什么书籍,而是送什么金银珠宝。那些属国来进贡,中原王朝不都是几倍的财富送还给他们。体现中原王朝的富裕。可是景文对于这种行为嗤之以鼻,所以现在改变过来送书了。反正知识是无价的,你还能够说什么呢?至于他们那些家伙拿回了国内,那自然也就是可以让那些国民开始学习了。
毕竟那些有钱有权的人都是能够作为一个表率的,尤其是公众人物更是能够引起表率作用。如果那些外国的公众人物都能够学习中华文化,那普通人也都是跟着有样学样,这样还不好吗?所以景文完全是在故意玩他们,让他们都跟着学习中国文化,这样也就可以好好的传播中国文化了。
“那朕过几天也就下令,对那些在长安的,有一定实力的外国商人都可以送一些本国的礼物。而凡是我大唐到西域经商的人,都必须顺带拿一些本国的典籍去赠与外国商人,你看如何?”李世民问道
景文马上说:“皇上英明,如果这些外国商人都获得了我大唐的书籍,那一定是非常好的。他们一定会好好研读,然后成为我们大唐传播文化的使者。我们还可以雇佣不少外国人去宣传我们的文化,毕竟他们都是同一个人种,他们之间互相取信更容易。如果我们大唐的人去外国,他们肯定天生有排斥感觉。可是如果我们雇佣一批外国人去传播文化,那一定能够取得奇效。”
“对,这个办法好。非我族类其心必异的想法,并不一定是我大唐中原独有。如果我们能够雇佣外国人反而去宣传,那在自己的同胞的宣传之下,那一定能够获得奇效。”李世民也都认可了。
其实,这种也就是后世所谓的外国扶持汉奸来反过来诋毁中国文化,然后宣传外国文化的说法。有不少汉奸文人也都是如此做的,专门靠着拿外国的钱,然后替外国诋毁中国文化,而现在景文也都如此有样学样的反过来给这个时期的西方人采用。这一切都是景文学他们的,不是什么景文主动的啊!至于他们到时候,可就惨了他,他们做梦都想不到这些都是景文故意用他们后代的手段来收拾他们。(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快!
...
书荒阁【www.shuhuangge.net】第一时间更新《大唐弄臣》最新章节。